Registro de preços de serviço de intérpretes de libras
RESULTADO FINAL
O SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO – DEPARTAMENTO NACIONAL comunica que a licitação foi homologada em 01/10/24 aos seguintes licitantes:
Lotes 1 e 2:
EDUCALIBRAS TREINAMENTO E DESENVOLVIMENTO DO IDIOMA DE LIBRAS LTDA
Lote 3:
ALL DUBBING PRODUÇÕES ARTÍSTICAS LTDA
Rio de Janeiro, 08 de outubro de 2024.
ADESÃO AO REGISTRO DE PREÇOS
O Departamento Nacional do SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO – SESC informa que as empresas abaixo foram declaradas vencedoras, com os seguintes valores:
LOTE 1 – EDUCALIBRAS TREINAMENTO E DESENVOLVIMENTO DO IDIOMA DE LIBRAS LTDA
CNPJ: 09.475.334/0001-96
| Item | Descrição do serviço | Quantidade Anual Estimada | Valor Unitário (R$) |
| 01 | Presencial: palestras diversas e similares com até 4h de duração | 40 unidades | 670,28 |
| 02 | Presencial: palestras diversas e similares com até 8h de duração | 20 unidades | 1.340,48 |
| 03 | Presencial: apresentação teatral com até 3 horas de duração | 10 unidades | 502,71 |
| 04 | Presencial: entrevista com até 2 horas de duração | 10 unidades | 335,14 |
LOTE 2 – EDUCALIBRAS TREINAMENTO E DESENVOLVIMENTO DO IDIOMA DE LIBRAS LTDA
CNPJ: 09.475.334/0001-96
| Item | Descrição do serviço | Quantidade Anual Estimada | Valor Unitário (R$) |
| 05 | Presencial: palestras diversas e similares com até 4h de duração | 40 unidades | 703,44 |
| 06 | Presencial: palestras diversas e similares com até 8h de duração | 10 unidades | 1.406,88 |
| 07 | Online: entrevista com até 2 horas de duração | 10 unidades | 351,72 |
| 08 | Online: com até 30 minutos de duração | 30 unidades | 175,86 |
LOTE 3 – ALL DUBBING PRODUÇÕES ARTÍSTICAS LTDA
CNPJ: 22.150.376/0001-15
| Item | Descrição do serviço | Quantidade Anual Estimada | Valor Unitário (R$) |
| 09 | Presencial: palestras diversas e similares com até 4h de duração | 50 | 860,00 |
| 10 | Presencial: palestras diversas e similares com até 8h de duração | 20 | 990,00 |
| 11 | Presencial: apresentação teatral com até 3 horas de duração | 20 | 460,00 |
| 12 | Online: entrevista com até 2 horas de duração | 10 | 380,00 |
| 13 | Online: com até 30 minutos de duração | 10 | 200,00 |
| 14 | Online: com até 10 minutos de duração | 20 | 160,00 |
Conforme previsto no Subitem 7.3 do Edital, solicitamos informar se há interesse em aderir aos menores preços praticados nos lotes, enviando a Declaração de Adesão, a proposta ajustada e os documentos indicados no Item 4 – Habilitação, até o dia 19/09/2024 (dois dias úteis), para o endereço de e-mail: cpl@sesc.com.br.
Rio de Janeiro, 17 de setembro de 2024.
COMUNICADO
O Departamento Nacional do SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO – SESC informa que a licitação foi suspensa devido a intermitência no sistema ‘Licitações-e’. Comunicamos que daremos continuidade ao certame na presente data, onde procederemos com o recebimento das propostas eletrônicas até às 14:00 horas, a abertura das propostas e a sessão pública de lances com início às 15:00 horas.
Rio de Janeiro, 31 de julho de 2024.
ADENDO III
O DEPARTAMENTO NACIONAL DO SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO – SESC, COMUNICA AS SEGUINTES ALTERAÇÕES FEITAS NO EDITAL DE LICITAÇÃO:
PREÂMBULO
ONDE SE LÊ:
“A Sessão Pública de Lances, via ambiente virtual, será realizada às 11 (onze) horas do dia 26/07/2024, no site do Banco do Brasil S/A, sob o nome Sesc – Administração Nacional, licitação número 1050378, no endereço eletrônico: www.licitacoes-e.com.br.”
LEIA-SE:
“A Sessão Pública de Lances, via ambiente virtual, será realizada às 11 (onze) horas do dia 31/07/2024, no site do Banco do Brasil S/A, sob o nome Sesc – Administração Nacional, licitação número 1050378, no endereço eletrônico: www.licitacoes-e.com.br.”
SUBITEM 5.1. RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS ELETRÔNICAS
ONDE SE LÊ:
“5.1.1. Até às 10 (dez) horas do dia 26/07/2024, os interessados poderão inserir ou substituir propostas comerciais no sistema eletrônico.”
LEIA-SE:
“5.1.1. Até às 10 (dez) horas do dia 31/07/2024, os interessados poderão inserir ou substituir propostas comerciais no sistema eletrônico.”
SUBITEM 5.2. ABERTURA DAS PROPOSTAS ELETRÔNICAS
ONDE SE LÊ:
“5.2.1. Às 10 (dez) horas do dia 26/07/2024, procederemos a abertura das propostas comerciais no sistema eletrônico.”
LEIA-SE:
“5.2.1. Às 10 (dez) horas do dia 31/07/2024, procederemos a abertura das propostas comerciais no sistema eletrônico.”
SUBITEM 5.3. SESSÃO PÚBLICA DE LANCES
ONDE SE LÊ:
“5.3.1. Terá início às 11 (onze) horas do dia 26/07/2024. Os autores das propostas classificadas poderão oferecer lances, exclusivamente, por meio do sistema eletrônico, sem restrições de quantidade de lances ou de qualquer ordem classificatória ou cronológica específica, mas sempre inferior ao seu último lance ofertado. A cada lance ofertado, o participante será imediatamente informado de seu recebimento, respectivo horário de registro e valor, pressupondo-se a necessidade de estarem as empresas online, conectadas ao sistema eletrônico.”
LEIA-SE:
“5.3.1. Terá início às 11 (onze) horas do dia 31/07/2024. Os autores das propostas classificadas poderão oferecer lances exclusivamente por meio do sistema eletrônico, sem restrições de quantidade de lances ou de qualquer ordem classificatória ou cronológica específica, mas sempre inferior ao seu último lance ofertado. A cada lance ofertado, o participante será imediatamente informado de seu recebimento, respectivo horário de registro e valor, pressupondo-se a necessidade de estarem as empresas online, conectadas ao sistema eletrônico.”
Rio de Janeiro, 24 de julho de 2024.
ADENDO II
O DEPARTAMENTO NACIONAL DO SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO – SESC, COMUNICA AS SEGUINTES ALTERAÇÕES FEITAS NO TERMO DE REFERÊNCIA:
7. OBRIGAÇÕES DO FORNECEDOR
ONDE SE LÊ:
“7.4. Para cada serviço de intérprete de libras solicitado […] documentos que comprovem experiência de no mínimo 06 (seis) meses na interpretação da língua falada para a língua sinalizada e vice-versa.”
LEIA-SE:
“7.4. Para cada serviço de intérprete de libras solicitado […] b) Documentos que comprovem experiência de no mínimo 06 (seis) meses na interpretação da língua falada para a língua sinalizada e vice-versa; c) Comprovação de formação em nível médio para a atuação profissional como tradutor e intérprete de libras, realizado em cursos profissionalizantes reconhecidos pelo Ministério da Educação (MEC).”
Rio de Janeiro, 24 de julho de 2024.
ADENDO I
RESPOSTA AO QUESTIONAMENTO VIDE ARQUIVO ANEXO AO LADO.
Rio de Janeiro, 24 de julho de 2024.
Acolhimento das Propostas Eletrônicas até às 10 horas do dia 26/07/2024
O Departamento Nacional do SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO – SESC, entidade de direito privado, sem fins lucrativos, comunica a realização de licitação na modalidade PREGÃO ELETRÔNICO, do tipo MENOR PREÇO POR LOTE, para registro de preços, regida pelo Regulamento de Licitações e Contratos do Sesc, consolidado pela Resolução Sesc nº 1.593/2024, de 02/05/2024 e pelas disposições deste Instrumento Convocatório e seus anexos.
REGISTRO DE PREÇOS DE SERVIÇO DE INTÉRPRETES DE LIBRAS
Natureza: Serviço
Categoria: Serviços de tradução
Os interessados em participar da Licitação poderão retirar o respectivo Instrumento Convocatório e anexos no site do SESC/DN: www.sesc.com.br > Institucional – Departamento Nacional – Licitações – Em andamento.
A Sessão Pública de Lances será realizada às 11h do dia 26/07/2024, no sistema eletrônico do Banco do Brasil S/A, Licitações-e, no endereço: www.licitacoes-e.com.br (Nome: Sesc – Administração Nacional – Licitação nº 1050378)
As propostas eletrônicas deverão ser cadastradas, exclusivamente, no sistema eletrônico, Licitações-e, até às 10h do dia 26/07/2024, com a abertura de seus valores às 10h. A Sessão Pública de Lances terá início às 11h do dia 26/07/2024.
Rio de Janeiro, 15 de julho de 2024.